Ici la courroie est bien tendue...